RDFRG-02 · Terme défini 3

Espace intérieur commun réservé aux clients

Tout espace intérieur clos au sein d'un hébergement destiné à être utilisé par plusieurs clients, tel qu'un salon, un bar, un restaurant ou un café.

Définition

Tout espace intérieur clos au sein d'un hébergement destiné à être utilisé par plusieurs clients, tel qu'un salon, un bar, un restaurant ou un café.

Part of the Roch Dog Standard (RDFS-02) · Published by Roch Dog

Définition RDFRG-02 · Définition 3

Espace intérieur commun réservé aux clients

Tout espace intérieur clos au sein d'un hébergement destiné à être utilisé par plusieurs clients et ne faisant pas partie d'une chambre privée individuelle. Cela comprend les zones de réception, les salons, les salles à manger, les bars, les cafés, les restaurants et les espaces de sièges communs. Les couloirs, les ascenseurs et les cages d'escalier ne constituent pas des espaces intérieurs communs réservés aux clients aux fins de R3 (Accès à un espace intérieur commun réservé aux clients), car ce sont des espaces de transit et non des espaces ou les clients séjournent. Sont également exclus les zones réservées au personnel, les espaces à accès restreint au personnel et les salles de réception privées non ouvertes aux clients en général.

Interprétation Roch

Le salon, le bar, le restaurant et le café sont éligibles. Le couloir pour y accéder ne l'est pas. Si le seul espace proposé est le trajet entre l'ascenseur et la chambre, R3 n'est pas satisfait.

Exemples

Conforme Un hôtel à Glasgow autorisé les chiens dans son bar résidents au rez de chaussée, qui dispose de sièges fixes et est utilisé par les clients tout au long de la journée pour des boissons et des collations.
Non conforme Un hôtel de charme à Londres indiqué aux clients accompagnés de chiens qu'ils peuvent utiliser le hall d'entrée et les couloirs, mais qu'ils ne sont pas autorisés dans le salon ni dans aucun espace de restauration.

This is a translated version of the original English standard. In the event of any discrepancy or ambiguity, the English version shall prevail.

Published by Roch Dog RDFRG-02 · Last updated 17 March 2026