RDFRG-02 · Término definido 3

Zona interior compartida para huéspedes

Cualquier espacio interior cerrado dentro de un alojamiento destinado al uso de varios huéspedes, como un salón, bar, restaurante o cafetería.

Definición

Cualquier espacio interior cerrado dentro de un alojamiento destinado al uso de varios huéspedes, como un salón, bar, restaurante o cafetería.

Part of the Roch Dog Standard (RDFS-02) · Published by Roch Dog

Definición RDFRG-02 · Definición 3

Zona interior compartida para huéspedes

Cualquier espacio interior cerrado dentro de un alojamiento destinado al uso de varios huéspedes y que no forma parte de una habitación privada individual. Esto incluye areas de recepción, salones, comedores, bares, cafeterías, restaurantes y zonas de asientos comunes. Los pasillos, ascensores y escaleras no son zonas compartidas para huéspedes a los efectos de R3 (Acceso a zona interior compartida para huéspedes) ya que son espacios de tránsito, no areas donde los huéspedes pasan tiempo. No incluye areas de servicio interno, espacios exclusivos para el personal ni salas de funciones privadas no abiertas al público general de huéspedes.

Interpretación Roch

El salón, el bar, el restaurante y la cafetería son válidos. El pasillo para llegar hasta ellos no lo es. Si el único espacio disponible es la ruta entre el ascensor y la habitación, R3 no se cumple.

Ejemplos

Cumple con la norma Un hotel en Glasgow permite perros en su bar de residentes en planta baja, que cuenta con asientos fijos y es utilizado por los huéspedes durante todo el dia para bebidas y aperitivos.
No cumple con la norma Un hotel boutique en Londres indica a los huéspedes con perros que pueden usar el vestíbulo de entrada y los pasillos pero no tienen permitido el acceso al salón ni a ninguna zona de comida y bebida.

This is a translated version of the original English standard. In the event of any discrepancy or ambiguity, the English version shall prevail.

Published by Roch Dog RDFRG-02 · Last updated 17 March 2026