RDFRG-02 · Termine definito 10

Divieto legale

Una restrizione all'accesso condiviso dei cani alle aree interne derivante dalla legge, dalla normativa sull'igiene alimentare o dalle condizioni di licenza nella giurisdizione operativa.

Definizione

Una restrizione all'accesso condiviso dei cani alle aree interne derivante dalla legge, dalla normativa sull'igiene alimentare o dalle condizioni di licenza nella giurisdizione operativa.

Part of the Roch Dog Standard (RDFS-02) · Published by Roch Dog

Definizione RDFRG-02 · Definizione 10

Divieto legale

Una restrizione all'accesso dei cani alle aree interne comuni per gli ospiti derivante dalla legge applicabile, da regolamenti, dalla normativa sull'igiene alimentare o dalle condizioni di licenza nella giurisdizione in cui opera l'alloggio. Qualora l'accesso interno condiviso sia vietato dalla legge, un fornitore può comunque soddisfare il requisito di certificazione relativo all'accesso condiviso, a condizione che il divieto legale sia pubblicamente comunicato e tutti gli altri requisiti siano soddisfatti.

Interpretazione Roch

Se la legge del paese o della città vieta i cani nelle aree di ristorazione, l'hotel non fallisce R3 per il rispetto di tale legge. Ma la restrizione deve essere scritta nella politica pubblicata, non lasciata scoprire all'ospite al momento del check in.

Esempi

Conforme Un hotel in Francia, dove le norme locali sull'igiene alimentare vietano i cani nella sala da pranzo, lo dichiara chiaramente nella propria pagina dedicata alla politica per gli animali e indirizza gli ospiti con cani verso il salone riservato ai residenti.
Non conforme Un hotel in una giurisdizione dove i cani sono esclusi dalle aree ristorante comunica agli ospiti con cani che non possono utilizzare alcuno spazio interno comune, ma non indica alcuna base legale nella propria politica pubblicata.

This is a translated version of the original English standard. In the event of any discrepancy or ambiguity, the English version shall prevail.

Published by Roch Dog RDFRG-02 · Last updated 17 March 2026