RDFRG-02 · Termine definito 2

Cane di famiglia

Un comune cane da compagnia domestico con un parametro di riferimento di circa da 20 a 35 kg e fino a 60 cm al garrese.

Definizione

Un comune cane da compagnia domestico con un parametro di riferimento di circa da 20 a 35 kg e fino a 60 cm al garrese.

Part of the Roch Dog Standard (RDFS-02) · Published by Roch Dog

Definizione RDFRG-02 · Definizione 2

Cane di famiglia

Un comune cane da compagnia domestico che viaggia con il proprio proprietario. Questo è il parametro di riferimento rispetto al quale vengono valutate le restrizioni di taglia, peso e razza.

Ai fini della presente norma, un tipico cane di famiglia è parametrato a circa da 20 a 35 kg (da 44 a 77 lbs) e fino a 60 cm (24 in) al garrese, equivalente per dimensioni a razze quali il Labrador Retriever, il Golden Retriever o il Barbone standard. Questo parametro è un punto di riferimento, non un elenco di razze. Esiste per impedire ai fornitori di alloggio di escludere cani domestici normali attraverso restrizioni arbitrarie di taglia, peso, razza o pedigree.

Qualsiasi restrizione che escluda un cane che rientra o è al di sotto di questo intervallo di riferimento senza una giustificazione dichiarata e specifica non è conforme alla presente norma.

Interpretazione Roch

Il parametro è un cane di taglia Labrador. Se una politica esclude un Golden Retriever di 30 kg senza fornire una ragione, la struttura non supera la valutazione. I limiti di taglia al di sotto del parametro servono a escludere cani normali e non reggono all'esame a meno che la giustificazione sia scritta nella politica pubblicata.

Esempi

Conforme Un hotel nel centro città dichiara di accettare cani fino a 40 kg e spiega nella propria politica pubblicata che il limite è dovuto alle dimensioni compatte delle camere storiche vincolate, coprendo l'intero intervallo del parametro.
Non conforme Un hotel pubblica sul proprio sito "solo cani piccoli" senza indicare una soglia di peso, una misura o una spiegazione, escludendo di fatto qualsiasi cane più grande di un Cocker Spaniel.

This is a translated version of the original English standard. In the event of any discrepancy or ambiguity, the English version shall prevail.

Published by Roch Dog RDFRG-02 · Last updated 17 March 2026