Uno spazio esterno coperto, riscaldato o parzialmente chiuso, quale un terrazzo, un cortile o una veranda, non è qualificabile come area interna comune per gli ospiti ai sensi di R3, a meno che non sia completamente chiuso con tetto e pareti permanenti e sia utilizzabile durante tutto l'anno indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Una veranda chiusa in vetro o una serra che soddisfi tali condizioni è trattata come spazio interno. Un terrazzo stagionale con coperture rimovibili o pareti retrattili non lo è. Qualora l'unico spazio disponibile per i cani sia semi esterno, R3 non è soddisfatto.
RDFRG-02 · Termine definito 26
Spazi esterni e semi esterni chiusi
Solo uno spazio interno completamente chiuso, permanente e utilizzabile tutto l'anno è idoneo ai sensi di R3. Terrazze stagionali e strutture retrattili non lo sono.
Solo uno spazio interno completamente chiuso, permanente e utilizzabile tutto l'anno è idoneo ai sensi di R3. Terrazze stagionali e strutture retrattili non lo sono.
Part of the Roch Dog Standard (RDFS-02) · Published by Roch Dog
Spazi esterni e semi esterni chiusi
Interpretazione Roch
Un terrazzo riscaldato con tettoia retrattile non è uno spazio interno. Se l'unico spazio disponibile per i cani quando la tettoia è retratta è esposto alle intemperie, R3 non è soddisfatto.
Esempi
This is a translated version of the original English standard. In the event of any discrepancy or ambiguity, the English version shall prevail.